偏头痛——不明脑梗或中风先兆

　　荷兰医生警告说，偏头痛应视作一种严重疾病，他们证实，头痛可能是大脑受损伤的先兆，这样的大脑损伤经过仔细检查后是可以发现的。他们对近300名经常抱怨头痛患者进行了仔细检查，并对其中140名患者作核磁共振比较之后做出了上述结论。

　　这项研究由莱顿大学医学中心和马斯特里赫特临床医院以马克·克鲁伊特博士为首的科学家完成的，研究时曾在31名抱怨头痛的实验参加者身上查明60处脑梗病灶，同时在经常偏头痛患者身上查出脑梗病灶的几率比一般人高7倍。

　　研究结果已发表在《美国医学协会》杂志上，其主要结论是，偏头痛特别是伴随有先兆（预感）和经常发作的偏头痛表明存在大脑受损伤病灶的风险更高。确实，科学家还不能对脑梗是否因偏头痛引起做出最后结论。

周道奇译自《俄罗斯医学信息网》2004/1/30

附：原文

　　Головная боль - признак невыявленных инфарктов или инсультов

　　К мигрени следует относиться как к серьезному заболеванию, предупреждают голландские врачи. Они утверждают, что боль может быть признаком очаговых поражений головного мозга, которые можно обнаружить при тщательном исследовании. Именно это они и сделали, проверив около 300 человек, жаловавшихся на головные боли, а также 140 человек из группы сравнения, на магниторезонансном томографе

　　Это исследование было выполнено учеными из Медицинского центра Университета Лейдена и Клинической больницы Маастрихта под руководством Марка Круита (Mark C. Kruit). При обследовании было выявлено 60 очагов инфаркта мозга у 31 участника эксперимента с жалобами на мигрень. При этом у пациентов с мигренью инфаркты характерной локализации выявлялись в семь раз чаще.

　　Читайте также:

　　Ученым платят, чтобы мы боялись красной рыбы и бешеных коров - Mednovosti.ru, 21.01.2004

　　Результаты исследования, опубликованные на страницах Journal of the American Medical Association, дают основание говорить о том, что мигрень, особенно сопровождающаяся аурой (предчувствием) и с частыми приступами, может означать более высокий риск наличия очагов поражения головного мозга. Правда, ученые не пришли к окончательному выводу, являются ли инфаркты причиной или следствием мигрени.

　　Обновлено 30.01.2004 в 14:35:56. Версия для печати

大众医药网

2004.02.12